На итальянском кладбище ищут ДНК холеры

Группа археологов ведёт раскопки на кладбище у заброшенной церкви в Бадиа Поццевери в Тоскане (Италия). Как ожидается, исследования могут дать информацию о бактериях, которые вызывают холеру.

У церкви захоронены люди, погибшие при эпидемии холеры в середине XIX века, говорит Кларк Спенсер Ларсен (Clark Spencer Larsen), профессор антропологии в Университете штата Огайо (США), один из руководителей проекта.

Археологи и студенты провели четыре сезона на раскопках специального участка кладбища, где хоронили жертв холеры. Поиск следов микроорганизмов, вызывавших холеру, в останках людей у церкви в Бадиа Поццевери может пролить свет на то, как они жили и умирали в этом регионе Европы.

«Насколько нам известно, это лучше всего сохранившиеся останки жертв холеры рассматриваемого периода времени среди когда-либо найденных. Мы полны энтузиазма по поводу того, что мы можем узнать», – говорит Кларк Спенсер Ларсен.

Тела жертв холеры были поспешно захоронены и покрыты известью, вероятно, в попытке остановить распространение болезни. Известь затвердела вокруг тел, как бетон. Оказалось, что известь – это прекрасный консервант для костей. Сохранились не только кости, но и грунт вокруг тел. В этом грунте остались ДНК бактерий и других организмов, живших внутри людей.

Хендрик Пойнар (Hendrik Poinar), профессор Университета Макмастера в Гамильтоне (Канада) сканирует образцы грунта из погребений в поисках ДНК холерного вибриона – бактерии, вызывающей холеру.

«Мы пока что не нашли её, но полны надежд. Мы обнаружили другие ДНК, которые связаны с людьми. Поэтому мы продолжаем поиск», – рассказал Хендрик Пойнар. По его словам, если бактерию удастся найти, то тогда можно будет понять, как она развивалась и сравнить её с современными. Это первый шаг к поиску возможного лекарства, считает профессор.

Место раскопок представляет интерес для исследователей не только как источник информации об эпидемии холеры. В 1056 году здесь был основан монастырь. В 1408 году он был заброшен, но монастырская церковь перестала действовать примерно 50 лет назад. Руины окружены несколькими кладбищами разного времени.

Перед исследователями – источник знаний о здоровье жителей деревни с почти тысячелетней непрерывной историей. «Это миниатюра того, что происходило в Италии и во всей Европе на протяжении данного отрезка времени», – отмечает Кларк Спенсер Ларсен.

На кладбище похоронены люди, которые погибли, в том числе, от пандемии чумы («чёрной смерти»), которая опустошила Европу между 1346 и 1353 годами. Другие люди умирали по менее драматичным причинам, но и они представляют большой интерес для исследователей.

Благодаря раскопкам археологи смогут получить представление о том, как выглядела повседневная жизнь людей, в каком состоянии было их здоровье, как они умерли и т.д., поясняет антрополог.

Проект стартовал в 2010 году. Для изучения памятника усилия объединили местная община, Университет штата Огайо и Пизанский университет (Италия). Они основали в Бадиа Поццевери полевую школу по средневековой археологии и биоархеологии. Теперь в нём проходят подготовку студенты. Каждый сезон команда археологов изучает 20-30 погребений.

Past Horizons

Егор Антонов

nkj.ru

Оставаться в курсе всех наших новостей?

<div style="border:1px; width:450px; border-color:#701c1f; background-color:#F5F5F5; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><div style="float:right; text-align:right"><a href="http://polit.pro"><img src="http://polit.pro/logo.png" height="15"/></a><br /><a href="<?if()?><?else?>/_nw/250/64028110.jpg<?endif?>" class="class1"><img src="/_nw/250/64028110.jpg" width="105" border="2"></a></div><b style="font-size:13px"><span style="color:#701c1f;">26 Февраля 2015</span> - На итальянском кладбище ищут ДНК холеры</b><br /><span style="font-size:11px"><a href="/news/1-0-8" title="Ещё материалы >>>" style="text-decoration:none; color:#000000"><div id="nativeroll_video_cont" style="display:none;"></div>Группа археологов ведёт раскопки на кладбище у заброшенной церкви в Бадиа Поццевери в Тоскане (Италия). Как ожидается, исследования могут дать информацию о бактериях, которые вызывают холеру. <br /><br /> У церкви захоронены люди, погибшие при эпидемии холеры в середине XIX века, говорит Кларк Спенсер Ларсен (Clark Spencer Larsen), профессор антропологии в Университете штата Огайо (США), один из руководителей проекта. <br /><br /> Археологи и студенты провели четыре сезона на раскопках специального участка кладбища, где хоронили жертв холеры. Поиск следов микроорганизмов, вызывавших холеру, в останках людей у церкви в Бадиа Поццевери может пролить свет на то, как они жили и умирали в этом регионе Европы. <br /><br /> «Насколько нам известно, это лучше всего сохранившиеся останки жертв холеры рассматриваемого периода времени среди когда-либо найденных. Мы полны энтузиазма по поводу того, что мы можем узнать», – говорит Кларк Спенсер Ларсен. <br /><br /> Тела жертв холеры были поспешно захоронены и покрыты известью, вероятно, в попытке остановить распространение болезни. Известь затвердела вокруг тел, как бетон. Оказалось, что известь – это прекрасный консервант для костей. Сохранились не только кости, но и грунт вокруг тел. В этом грунте остались ДНК бактерий и других организмов, живших внутри людей. <br /><br /> Хендрик Пойнар (Hendrik Poinar), профессор Университета Макмастера в Гамильтоне (Канада) сканирует образцы грунта из погребений в поисках ДНК холерного вибриона – бактерии, вызывающей холеру. <br /><br /> «Мы пока что не нашли её, но полны надежд. Мы обнаружили другие ДНК, которые связаны с людьми. Поэтому мы продолжаем поиск», – рассказал Хендрик Пойнар. По его словам, если бактерию удастся найти, то тогда можно будет понять, как она развивалась и сравнить её с современными. Это первый шаг к поиску возможного лекарства, считает профессор. <br /><br /> Место раскопок представляет интерес для исследователей не только как источник информации об эпидемии холеры. В 1056 году здесь был основан монастырь. В 1408 году он был заброшен, но монастырская церковь перестала действовать примерно 50 лет назад. Руины окружены несколькими кладбищами разного времени. <br /><br /> Перед исследователями – источник знаний о здоровье жителей деревни с почти тысячелетней непрерывной историей. «Это миниатюра того, что происходило в Италии и во всей Европе на протяжении данного отрезка времени», – отмечает Кларк Спенсер Ларсен. <br /><br /> На кладбище похоронены люди, которые погибли, в том числе, от пандемии чумы («чёрной смерти»), которая опустошила Европу между 1346 и 1353 годами. Другие люди умирали по менее драматичным причинам, но и они представляют большой интерес для исследователей. <br /><br /> Благодаря раскопкам археологи смогут получить представление о том, как выглядела повседневная жизнь людей, в каком состоянии было их здоровье, как они умерли и т.д., поясняет антрополог. <br /><br /> Проект стартовал в 2010 году. Для изучения памятника усилия объединили местная община, Университет штата Огайо и Пизанский университет (Италия). Они основали в Бадиа Поццевери полевую школу по средневековой археологии и биоархеологии. Теперь в нём проходят подготовку студенты. Каждый сезон команда археологов изучает 20-30 погребений. <br /><br /> Past Horizons <br /><br /> Егор Антонов <br /><br /> nkj.ru
		<script>
			var container = document.getElementById('nativeroll_video_cont');

if (container) {
				var parent = container.parentElement;

if (parent) {
					const wrapper = document.createElement('div');
					wrapper.classList.add('js-teasers-wrapper');

parent.insertBefore(wrapper, container.nextSibling);
				}
			}
		</script>
	</a></span></div>