Парламентарий обвинил «Би-Би-Си» в расизме из-за твита про черный дым

Член британского парламента от партии Лейбористов Дэвид Лэмми (David Lammy) обвинил медиахолдинг «Би-Би-Си» в расизме из-за твита про цвет дыма над крышей Сикстинской капеллы. Об этом сообщает The Drum. По цвету дыма, который идет из трубы, определяют, выбрал ли конклав кардиналов нового папу Римского.

Днем 12 марта компания «Би-Би-Си» в прямом эфире следила за трубой над крышей Сикстинской капеллы. В одном из аккаунтов BBC News в Twitter было опубликовано сообщение со ссылкой на прямое включение и вопросом: «Будет ли дым белым или черным?»

Дэвид Лэмми в своем твиттере отреагировал на это сообщение так: «В этом глупом твите от "Би-Би-Си" совершенно не было необходимости. Неужели нам правда нужны эти бестолковые намеки на расу следующего папы?» Читатели твиттера указали парламентарию на то, что черный цвет дыма просто означает, что кардиналы не смогли определиться с кандидатурой новым папой. После этого Лэмми принес извинения: «Зарубить на носу: не твитить во время заседаний в палате представителей, смотря только одним глазом на то, что читаешь. Простите, друзья, допустил ошибку».

Выборы папы Римского идут в Ватикане второй день подряд. Ни 12, ни 13 марта кардиналы не смогли назвать имя будущего папы. По правилам, кандидат для победы должен набрать более двух третей голосов 115 присутствующих кардиналов. После избрания нового папы над Сикстинской капеллой должен пойти белый дым. Бенедикт XVI, прежний глава Святого Престола, покинул этот пост в феврале 2013 года, сославшись на преклонный возраст и слабое здоровье.

Lenta.Ru
Фото: Richard Gardner / Rex Features / FOTODOM.RU

Оставаться в курсе всех наших новостей?

<div style="border:1px; width:450px; border-color:#701c1f; background-color:#F5F5F5; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><div style="float:right; text-align:right"><a href="http://polit.pro"><img src="http://polit.pro/logo.png" height="15"/></a><br /><a href="<?if()?><?else?>/_nw/130/36571095.jpg<?endif?>" class="class1"><img src="/_nw/130/36571095.jpg" width="105" border="2"></a></div><b style="font-size:13px"><span style="color:#701c1f;">13 Марта 2013</span> - Парламентарий обвинил «Би-Би-Си» в расизме из-за твита про черный дым</b><br /><span style="font-size:11px"><a href="/news/1-0-4" title="Ещё материалы >>>" style="text-decoration:none; color:#000000"><div id="nativeroll_video_cont" style="display:none;"></div><b>Член британского парламента от партии Лейбористов Дэвид Лэмми (David Lammy) обвинил медиахолдинг «Би-Би-Си» в расизме из-за твита про цвет дыма над крышей Сикстинской капеллы. Об этом сообщает The Drum. По цвету дыма, который идет из трубы, определяют, выбрал ли конклав кардиналов нового папу Римского.</b> <br /><br /> Днем 12 марта компания «Би-Би-Си» в прямом эфире следила за трубой над крышей Сикстинской капеллы. В одном из аккаунтов BBC News в Twitter было опубликовано сообщение со ссылкой на прямое включение и вопросом: «Будет ли дым белым или черным?» <br /><br /> Дэвид Лэмми в своем твиттере отреагировал на это сообщение так: «В этом глупом твите от "Би-Би-Си" совершенно не было необходимости. Неужели нам правда нужны эти бестолковые намеки на расу следующего папы?» Читатели твиттера указали парламентарию на то, что черный цвет дыма просто означает, что кардиналы не смогли определиться с кандидатурой новым папой. После этого Лэмми принес извинения: «Зарубить на носу: не твитить во время заседаний в палате представителей, смотря только одним глазом на то, что читаешь. Простите, друзья, допустил ошибку». <br /><br /> Выборы папы Римского идут в Ватикане второй день подряд. Ни 12, ни 13 марта кардиналы не смогли назвать имя будущего папы. По правилам, кандидат для победы должен набрать более двух третей голосов 115 присутствующих кардиналов. После избрания нового папы над Сикстинской капеллой должен пойти белый дым. Бенедикт XVI, прежний глава Святого Престола, покинул этот пост в феврале 2013 года, сославшись на преклонный возраст и слабое здоровье. <br /><br /> <i>Lenta.Ru <br /> Фото: Richard Gardner / Rex Features / FOTODOM.RU</i>
		<script>
			var container = document.getElementById('nativeroll_video_cont');

if (container) {
				var parent = container.parentElement;

if (parent) {
					const wrapper = document.createElement('div');
					wrapper.classList.add('js-teasers-wrapper');

parent.insertBefore(wrapper, container.nextSibling);
				}
			}
		</script>
	</a></span></div>