The NYT запускает сайт на китайском языке, хочет привлечь «образованных» читаталей

Американское издание The New York Times запускает сайт на китайском языке для привлечения большего числа читателей, говорится в заявлении газеты.

Сайт, который называется cn.nytimes.com, призван привлечь читателей среднего класса страны. Как говорится в релизе The NY Times, цель сайта – привлечь «образованных, хорошо обеспеченных граждан стран мира».

На сайте планируется создавать около 30 статей в день на национальные, иностранные и культурные темы, а также вести редакционные колонки. Иностранный редактор The NYT Джозеф Кан заявил, что около двух третей контента составят переведенные статьи из газеты, оставшуюся треть будут писать редакторы и журналисты-фрилансеры из Китая.

Издание The NY Times, которое хорошо осведомлено о вопросе цензуры в Китае, подчеркивает, что создало свой сервер за пределами Китая, и сайт будет следовать стандартам журналистики газеты.

«Мы не приспосабливаем сайт к требованиям китайского правительства, поэтому мы не действуем, как китайское СМИ», – говорит Кан.

Среди иностранных изданий The New York Times – уже не первое, запускающее сайт на китайском языке. Такие сайты уже есть у The Wall Street Journal и The Financial Times. Кан, в свою очередь, надеется, что новый веб-сайт будет «энергичным конкурентом».

Газета.Ru
Фото с сайта: news.gazeta.kz

Оставаться в курсе всех наших новостей?

<div style="border:1px; width:450px; border-color:#701c1f; background-color:#F5F5F5; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><div style="float:right; text-align:right"><a href="http://polit.pro"><img src="http://polit.pro/logo.png" height="15"/></a><br /><a href="<?if()?><?else?>/_nw/48/80274091.jpeg<?endif?>" class="class1"><img src="/_nw/48/80274091.jpeg" width="105" border="2"></a></div><b style="font-size:13px"><span style="color:#701c1f;">28 Июня 2012</span> - The NYT запускает сайт на китайском языке, хочет привлечь «образованных» читаталей</b><br /><span style="font-size:11px"><a href="/news/1-0-3" title="Ещё материалы >>>" style="text-decoration:none; color:#000000"><div id="nativeroll_video_cont" style="display:none;"></div><b>Американское издание The New York Times запускает сайт на китайском языке для привлечения большего числа читателей, говорится в заявлении газеты. <br /> </b> <br /> Сайт, который называется cn.nytimes.com, призван привлечь читателей среднего класса страны. Как говорится в релизе The NY Times, цель сайта – привлечь «образованных, хорошо обеспеченных граждан стран мира». <br /><br /> На сайте планируется создавать около 30 статей в день на национальные, иностранные и культурные темы, а также вести редакционные колонки. Иностранный редактор The NYT Джозеф Кан заявил, что около двух третей контента составят переведенные статьи из газеты, оставшуюся треть будут писать редакторы и журналисты-фрилансеры из Китая. <br /><br /> Издание The NY Times, которое хорошо осведомлено о вопросе цензуры в Китае, подчеркивает, что создало свой сервер за пределами Китая, и сайт будет следовать стандартам журналистики газеты. <br /><br /> «Мы не приспосабливаем сайт к требованиям китайского правительства, поэтому мы не действуем, как китайское СМИ», – говорит Кан. <br /><br /> Среди иностранных изданий The New York Times – уже не первое, запускающее сайт на китайском языке. Такие сайты уже есть у The Wall Street Journal и The Financial Times. Кан, в свою очередь, надеется, что новый веб-сайт будет «энергичным конкурентом». <br /><br /> Газета.Ru <br /> <i>Фото с сайта: news.gazeta.kz</i>
		<script>
			var container = document.getElementById('nativeroll_video_cont');

if (container) {
				var parent = container.parentElement;

if (parent) {
					const wrapper = document.createElement('div');
					wrapper.classList.add('js-teasers-wrapper');

parent.insertBefore(wrapper, container.nextSibling);
				}
			}
		</script>
	</a></span></div>