centroelita.ru, зав. отделением
Заведующий отделением итальянского языка и культуры кафедры РГФ
Научное звание: кандидат философских наук (кафедра культурологии СПбГУ),
специалист по словесности и философии (Италия), доцент
Стефано Мария Капилупи родился в Риме 6 декабря 1973.
Ведёт курсы:
«Итальянский язык»,
«Итальянская философия»,
«История современной Италии»,
«Итальянская поэзия XXв.»,
«Историческая география Италии»,
«История итало-российских отношений».
Опыт научно-профессиональной и общественной деятельности
2010-Получил официальную задачу национального куратора исторического проекта "Italia 2011" (www.italia2011.it), к 150летию единства Италии и к первому году культурного обмена Италии и России.
Стал официальным представителем в Российской Федерации итальянского Общества "Евролаб - Лаборатория Еропы" (www.eurolabmessina.com).
Является заведующим отделением итальянского языка и культуры Русской Христианской Гуманитарной Академии - и директором первого частного центра итальянского языка и культуры в Санкт Петербурге (www.centroelitalia.ru)
2006-2010-работает преподавателем на факультете филологии и искусств СПбГУ при Смольном Институте Свободных Искусств и Наук (www.smolny.org).
Курирует также и договора международного сотрудничества отделения итальянского языка и литературы при кафедре романской филологии факультета филологии и искусств.
Сотрудничает с Консульством Италии и с Римским Государственным Университетом "Ла Сапьенца".
Организовал многочисленные международные научные встречи и конференции в России и в Италии.
Опыт научной деятельности:
Вступил в роль главного организатора следующих международных научных конференций:
I Международные францисканские чтения в Санкт Петербурге (октябрь 2006)
Мученичество и Святость. XX век. (январь 2007)
III Международные Научные Чтения "Мир и война: культурные контексты социальной агрессии" (октябрь 2007.)
Ислам, Католичество и Православие (май 2008)
II Международные францисканские чтения в Санкт Петербурге (октябрь 2006)
К 100летию мессинского землетрясения 1908 (декабрь 2008)
Бенедетто Кроче в России (декабрь 2008)
IV Международные Научные Чтения "Мир и война: культурные контексты социальной агрессии" (октябрь 2009)
Monumentalità@Modernità, международная и междисциплинарная научная конференция о феномене архитектур тоталитарного периода в Италии, России и Германии (июнь 2010)
ВОСПИТАНИЕ К ДУХОВНОСТИ: Опыт преподавания социогуманитарных и религиоведческих предметов в зарубежной и российской школе (март 2011)
В 2007 году получил первый приз конкурса для молодых исследователей Посольства России в Италии (Рим) с сочинением "О современном призвании русского православия".
1 октября 2005 года принял участие в международной конференции, организованной общиной Бозе (Пьемонте, Италия) "Тейяр де Шарден - мост между Востоком и Западом" с докладом о современной русской христологии (информацию о конференции см. в Интернете, материалы опубликованы на итальянском и французском языках).
В 2002-2004-принимал участие в многочисленных конференциях за рубежом и в России (в Москве, Санкт-Петербурге, Ставрополе, Петрозаводске, Старой Руссе, Выборге), материалы которых опубликованы в научных сборниках и журналах или находятся в печати (см. список авторских публикаций).
В круг его интересов входят главным образом проблемы межконфессионального и межрелигиозного диалога (так же и в смысле диалога верующих и неверующих) в историческом, богословском, философском и культурном аспектах.
23 мая 2003-по теме будущей кандидатской диссертации прочел на конференции в Старой Руссе доклад "Вопрос о грехопадении и всеобщем спасении у русских мыслителей до и после Достоевского (в свете отношений между восточным и западным богословием и в связи с научной экзегетикой XX в.)" на XVIII Международных Чтениях "Достоевский и современность".
В 2003-главная часть дипломной работы, написанной по окончанию университета в Италии на филологическом факультете в Римском Государственном Университете "Ла Сапиенца" (1999), была опубликована на итальянском языке в научном журнале Исторического Римского Архива Общества Иисуса (ARHSI) с впервые изданными документами на французском языке.
До этого две части дипломной работы были опубликованы в России как доклады на научных конференциях "Культура исторической памяти" (Петрозаводский государственный университет, 19-22 сентября 2001)
и "Экономика и право в зеркале культуры (Россия и Запад)" (Институт иностранных языков в Санкт-Петербурге, 6-8 мая 2002).
В 2002-вступил в Российское Общество интеллектуальной истории (Санкт-Петербургское отделение).
В 15 июня 2006-успешно защитил кандидатскую диссертацию на философском факультете СПбГУ на тему "Проблема спасения в творчестве Ф. М. Достоевского: философско-антропологический аспект".
В декабре 2002-поступил в аспирантуру при отделе философии и религиоведения Русского Христианского Гуманитарного Института (научный руководитель - профессор, доктор философских наук К. Г. Исупов).
Часть его трудов, в том числе и автореферат, можно смотреть в сайте центра изучения православия и древнерусской культуры кафедры религиоведения факультета философии и политологии СПбГУ:
С 2000 по 2002-совершил послеуниверситетский курс усовершенствования и получил второе образование в России.
Летом 2000-выиграл грант Римского Государственного Университета "Ла Сапиенца" для послеуниверситетского усовершенствования за границей (по личному приглашению профессора, доктора филологических наук Г. М. Прохорова - в Санкт-Петербурге, при Русском Христианском Гуманитарном Институте, с проектом исследования о Максиме Греке).
Впоследствии - студент РХГИ (научный руководитель - профессор, доктор философских наук К. Г. Исупов). Получил второе высшее образование на философском факультете РХГИ (диплом с отличием от 25 июня 2002)
С 1999 по 2000-посещал курсы библейской экзегетики итальянского специалиста М. Папароцци (впоследствии монаха в католическом монастыре восточного обряда "Гроттаферрата" близ Рима), в том числе цикл лекций о Книге Бытия и курс библейского иврита.
В 1999-получил свое первое высшее образование на филологическом факультете Римского Государственного Университета "Ла Сапиенца". Название дипломной работы: Миссия в России отца Ф. М. Гайяра (1908-1911).
Предметом работы является история отношений между Обществом Иисуса и Россией и, в особенности, опыт и исследования французского историка и иезуита Ф. М. Гайяра в России в начале XX века, в связи с общей философской и исторической проблематикой межцерковных и межконфессиональных отношений и диалога.
Первый руководитель: профессор Антонелло Бьяджини, заведующий кафедрой истории Восточной Европы исторического факультета.
Второй руководитель: профессор Рита Толомео.
Конечная оценка: 110 из 110 "с похвальным листом".
С 1993 по 1996-совершил трехлетний курс русского языка и литературы на факультете иностранных языков в Римском Государственном Университете "Ла Сапиенца". Сдал устные и письменные экзамены по русскому языку с отличием.
В 1992-получил диплом классического среднего образования гимназии-лицея "Теренцио Мамианы" в Риме (так называемые "классические" лицеи в Италии (учащиеся с 14 до 19 лет) предусматривают, помимо остальных предметов, пятигодичное глубокое изучение истории, философии, латыни и древнего греческого языка).
2002-2010-переводческий опыт. Работал в качестве переводчика на переговорах между итальянскими и российскими предпринимателями и во время встреч представителей Флорентийского Фонда "Ла Пира" с Санкт-Петербургскими православными иерархами; сопровождал итальянских туристов в России, в том числе как гид-переводчик (Петербург, города "Золотого кольца").
Переводил научные и художественные тексты, в настоящий момент - большой путеводитель по Санкт-Петербургу для издательства "Яркий Город".
В 2005 году сопровождал московского режиссера Васильева в Риме в связи с официальной встречей с представителями Римского Центрального Театра.
695
